written, directed, photography, animation by Mariusz “Wilk” Wilczyński music by Franciszek Kozłowski, Mariusz “Wilk” Wilczyński; blues “Need your love so bad” music and lyrics Little Willie John, performed by Peter Green & Fleetwood Mac; blues “Oni zaraz przyjdą tu” music Tadeusz Nalepa, lyrics Bogdan Loebl, performed by Tadeusz Nalepa i Breakout editing by Krzysztof Szcześniak voice of animated character Magdalena Różczka (Mouse) produced by Telewizja Polska – TVP Kultura, J.P. Woronicza 17, 00-999 Warsaw, phone +48 22 547 29 61, fax +48 22 547 57 54 world sales Telewizja Polska – TVP Kultura
Digital BETA, colour, 19’10”
A brutal love story of cat and mouse… A film about loneliness, betrayal and revenge. “Kizi Mizi” was premiered on May 7, 2007 in The Museum of Modern Art in New York during MEDIASCOPE 2007. The film is enlisted into Berlinale Shorts 2008 Competition.
Translated by Monika Miziniak | Edited by Patricia Koza